學英文的方法多不勝數 英國流行拼音

學英文的方法,多不勝數。

近年,香港不少父母都推崇phonics(拼音法),就連以英語為母語的英國    ,政府3年前亦立法規定小學英語課程必須包括原音拼合法(synthetic phonics)。究竟什麼是原音拼合法?對孩子學英語有何實際幫助?Happy Pa Ma記者遠赴英國牛津    、倫敦    ,直擊當地小學如何教授原音拼合法。

香港小朋友以phonics來學英文發音已非新鮮事,不過,學懂phonics未必等於英語好,因為語言學習必須兼顧聽、說、讀、寫。

以英語為母語的英國人深明這個道理,多年來,希望找出一套讓學生學好英文的方法,06年英國教育局立法規定把原音拼合法(synthetic phonics)納入小學英語課程中,貫通聽、說、讀、寫四大範疇,提升學生全面的英語水平。

先學原音再拼合拆解

什麼是原音拼合法?每個英文字母(letter,如a、i、t)和某些特定字母組合(如ch、sh等)都有其純正發音,稱為原音,英文合共有40多個原音,而英語詞彙的發音便是由一個或以上的原音組成。

舉例說cat,當中有3個原音,包括﹕c、a和t。當學生看見字母c時,不會說其letter name(字母本身的名稱,即c),而是發出c的純正letter sound(cuh)。當學生學會40多個原音的發音和拼合拆解技巧後,就能輕易地拼讀出大部分詞彙。

RWI逾3000英小應用

其實香港現時極為流行的拼音學習法,如﹕Jolly Phonics和Letterland等均是源自原音拼合法,只是內容及教學方法不同。而英國不少學校則流行使用牛津Read Write Inc.(簡稱RWI)課程,創辦人Ruth Miskin表示,現時英國已有逾3000所小學使用這套以原音拼合法為基礎的英語課程。

分3步兼顧聽說讀寫

在英國教授英語超過20年的Ruth Miskin

表示,英國學生向來都有學習拼音法,可是一直沒有一個有系統和統一的方法來延續學生所學到的拼音技巧,並應用到讀寫層面上。

而她所提出的RWI就似一幅完整的砌圖,把有效的方法合併,應用到不同的學習層面上。

她表示,RWI以原音拼合法為基礎,學習分為三步﹕

第一步﹕必須有系統地學習44個原音(pure sound);

第二步﹕學習原音拼合拆解(blending and segmenting)技巧;

第三步﹕以原音拼合法及利用多本故事書和相關寫作訓練簿,貫通聽、說、讀、寫四大範疇,在學生寫作期間,加入文法應用知識,循序漸進和全面地提升學生英語水平。

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    d1980 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()